# 正宫・醉太平寒食

类型：古籍独立作品
作者：王元鼎
时代：yuan
体裁：qu
词牌：正宫

## 原文

珠帘外燕飞，乔木上莺啼，莺莺燕燕正寒食，想人生有几。

有花无酒难成配，无花有酒难成对。

今日有花有酒有相识，不吃呵图甚的？声声啼乳鸦，生叫破韶华。

夜深微雨润堤沙，香风万家。

画楼洗净鸳鸯瓦，彩绳半湿秋千架。

觉来红日上窗纱，听街头卖杏花。

辜负了禁烟，冷落了秋千。

春光去也怎留恋？听莺啼燕喧。

红馥馥落尽桃花片，青丝丝舞困垂杨线，扑簌簌满地堕榆钱，芳心闷倦。

花飞时雨残，帘卷处春寒。

夕阳楼上望长安，洒西风泪眼。

几时睚彻凄惶限？几时盼得南来雁？几番和月凭阑干？多情人未还！。

## 白话译文

珠帘外燕子飞舞，高树上黄莺啼叫，莺莺燕燕正是寒食时节，想人生能有几回。

有花无酒难以相配，无花有酒也难成对。

今日有花有酒又有相识的人，不吃喝还图什么？一声声乳鸦啼叫，硬是叫破了美好年华。

夜深时细雨滋润着堤上沙土，香风飘满万家。

画楼洗净了鸳鸯瓦，彩绳半湿的秋千架。

醒来时红日已照上窗纱，听街头叫卖杏花。

辜负了禁烟节，冷落了秋千。

春光已去又怎能留恋？听莺啼燕喧。

红馥馥的桃花片落尽，青丝丝的垂杨线舞得困倦，扑簌簌满地落下榆钱，芳心闷倦。

花飞时春雨将残，帘卷处春寒料峭。

夕阳楼上遥望长安，洒下西风中的泪眼。

几时才能望穿这凄惶的期限？几时盼得南来的大雁？几番伴着月色凭倚阑干？多情的人还未归还！

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-444dd530e208a2c123b753cad63b0818