烟雨幂横塘，绀色涵清浅。 谁把并州快剪刀，剪取吴江半。 隐几岸乌巾，细葛含风软。 不见柴桑避俗翁，心共孤云远。 烟雨笼罩横塘，青赤色水光含着清浅。 谁拿并州快剪刀，剪取吴江一半。 倚着几案，推起乌巾，细葛衣含着风，柔软。 不见柴桑避俗的老翁，心与孤云一起远去。