# 【款歌序】

类型：古籍独立作品
作者：楊維楨
体裁：poem

## 原文

河南陸仁良貴

至正辛卯

秋九月十四日，玉山燕客於漁莊之上。芙蓉如城，水禽交飛，臨流展席，俯見游鯉。日既夕，天宇微肅，月色與水光蕩搖欞檻間，遐情逸思，使人浩然有凌雲之想。玉山俾侍姬小瓊英調鳴箏，飛觴傳令，歡飲盡酣。玉山口占二絕，命坐客屬賦之。賦成，令漁童樵青乘小榜倚歌於蒼茫煙浦中，韻度清暢，音節婉麗，則知三湘五湖，蕭條寂寥，那得有此樂也。賦得二十章，名之曰《漁莊款歌》云。河南陸仁序。

詩成者十人。

陸仁

灣灣流水曲欄幹，皞鳷芙蓉不耐寒。

玉手為開銀屈膝，舉頭卻見月團團。

日暮休憑闘鴨闌，落霞飛去水漫漫。

秋光都在重屏里，東面青山是馬鞍。

袁暠

秋水芙蓉面面開，錦雲低護小蓬萊。

夜深莫把珠簾下，恐有青鸞月底來。

玉人花下按涼州，白雁低飛個個秋。

彈撒驪珠三萬斛，當筵博得錦纏頭。

周砥

傍水芙蓉未著霜，看花酌酒坐漁莊。

花邊折得芭蕉葉，醉寫新詞一兩行。

秋月團團照藥闌，水邊簾幕晚多寒。

素娥不上青鸞去，借得銀箏花裏彈。

秦約

公子漁莊秋氣高，灣灣野水曲塘坳。

隔林月出車輪大，照見華間翡翠巢。

金菊粉蕖秋水濱，恰如生色畫屏新。

蕩舟直過紅橋去，小隊游魚不避人。

顧瑛

金杯素手玉嬋娟，照見青天月子圓。

錦箏彈盡鴛鴦曲，都在秋風十四弦。

袁舉（江陰人。見前編）

紅白芙蓉照畫屏，秋波如鏡照娉婷。

並頭花似雙蛾臉，一朵濃酣一朵醒。

于立

芙蓉千樹齊臨水，橘柚滿林都是霜。

飲罷玉人歸別院，只留明月照漁莊。

對酒清歌窈窕娘，持杯勸客手生香。

袖中藏得雙頭橘，一半青青一半黃。

超珍

繡戶蕓窗八面開，漁莊酒色淨如苔。

鯉魚三尺丹砂尾，聽得清歌出水來。

雨後芙蓉霜後楓，漁莊只在畫橋東。

不知前面花多少，映水殘霞爛熳紅。

## 白话译文

河南陆仁良贵

至正辛卯

秋九月十四日，玉山燕客于渔庄之上。芙蓉如城，水禽交飞，临流展席，俯见游鲤。日既夕，天宇微肃，月色与水光荡摇棂槛间，遐情逸思，使人浩然有凌云之想。玉山俾侍姬小琼英调鸣筝，飞觞传令，欢饮尽酣。玉山口占二绝，命坐客属赋之。赋成，令渔童樵青乘小榜倚歌于苍茫烟浦中，韵度清畅，音节婉丽，则知三湘五湖，萧条寂寥，那得有此乐也。赋得二十章，名之曰《渔庄款歌》云。河南陆仁序。

诗成者十人。

陆仁

湾湾流水曲栏干，皞鳷芙蓉不耐寒。

玉手为开银屈膝，举头却见月团团。

日暮休凭斗鸭阑，落霞飞去水漫漫。

秋光都在重屏里，东面青山是马鞍。

袁暠

秋水芙蓉面面开，锦云低护小蓬莱。

夜深莫把珠帘下，恐有青鸾月底来。

玉人花下按凉州，白雁低飞个个秋。

弹撒骊珠三万斛，当筵博得锦缠头。

周砥

傍水芙蓉未著霜，看花酌酒坐渔庄。

花边折得芭蕉叶，醉写新词一两行。

秋月团团照药阑，水边帘幕晚多寒。

素娥不上青鸾去，借得银筝花里弹。

秦约

公子渔庄秋气高，湾湾野水曲塘坳。

隔林月出车轮大，照见华间翡翠巢。

金菊粉蕖秋水滨，恰如生色画屏新。

荡舟直过红桥去，小队游鱼不避人。

顾瑛

金杯素手玉婵娟，照见青天月子圆。

锦筝弹尽鸳鸯曲，都在秋风十四弦。

袁举（江阴人。见前编）

红白芙蓉照画屏，秋波如镜照娉婷。

并头花似双蛾脸，一朵浓酣一朵醒。

于立

芙蓉千树齐临水，橘柚满林都是霜。

饮罢玉人归别院，只留明月照渔庄。

对酒清歌窈窕娘，持杯劝客手生香。

袖中藏得双头橘，一半青青一半黄。

超珍

绣户芸窗八面开，渔庄酒色净如苔。

鲤鱼三尺丹砂尾，听得清歌出水来。

雨后芙蓉霜后枫，渔庄只在画桥东。

不知前面花多少，映水残霞烂熳红。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前08下

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-448a2327c6dc31bc7bc0de5b8f08008e