# 嚴繩孫秦松齡

类型：古籍独立作品
作者：纳兰性德
体裁：poem

## 原文

嗟乎！我兄高閥鍾英，神皋毓秀。風格鴻騫，才華虎繡。早擢巍科，在帝左右。主眷正渥，士論方崇。共期柄用，接跡元功。何為遘疾，遽及於凶？嗚呼，傷哉！

兄之文學，江河屈注。對策萬言，不襲常故。玉溪瑋詞，金荃麗句。寄托所之，前賢卻步。兄之力學，強誦博聞。網羅故實，穿穴《典》《墳》。巾箱細字，玉軸高文。隨身硯匣，到處香芸。兄之書法，神姿秀整。文敏《法華》，隱居《內景》。心慕手追，別出鋒穎。兄於朋友，非世間情。人或謂狂，兄愛其真。人或謂冷，兄賞其清。兄處貴盛，門庭簡飭。辨色趨朝，日暮下直。一二故人，明燈散帙。征逐者流，見而走匿。嗟余兩人，先後締交。繩孫客燕，辱兄相招。下榻高齋，情同漆膠。迨今十年，不忘久要。松齡客楚，惠問良厚。謂嚴君言，子才可取。雖未識面，與子為友。無何相見，遂同故舊。去年冬暮，今歲春殘。繩也奉假，齡則去官。握手言別，此別最難。後會何期，當筵鮮歡。別來無幾，思我實深。兩奉兄書，見兄素心。尺書在懷，重比南金。含情未答，聞兄訃音。初得凶問，謂傳者妄。詎此哲人，忽至淪喪？親故貽書，知兄病狀。雲無所苦，笑談屬纊。兄來有因，兄去有向。蓮花西土，玉樓天上。嗟余兩人，徒懷舊恩。山堂為位，聊賦《招魂》。木葉夜落，空庭晝昏。追數平昔，憶兄緒言；十忘八九，取意所存。兄善倚聲，世稱絕唱。周柳香柔，辛蘇激亢。每言詩詞，同古所尚。古詩長短，即詞之創。南唐北宋，波瀾特壯。亦猶詩律，至唐而暢。屈為詩餘，斯論未當。昨年扈從，兄到吳門。歸與吾言，里俗何喧。前人所誇，舉不足論。吾意有適，扁舟水村。又到君里，山中汲泉。落盞冰潔，下咽璣圓。地脈靈秀，應生高賢。若雲林生，庶幾似焉。

嗟乎！吾兄意趣莫儔文章，山水乃誌所留。今我哭兄，煙水孤舟。兄靈不亡，當與我遊。二泉清冷，不改其流。痛兄不飲，長臥荒丘。《側帽》《飲水》，兄集我收。歌兄新詞，兄尚知不？嗚呼，哀哉！人孰無死，兄年太少。以才以德，俱宜壽考。兄少尚亡，況余輩老，及其未死，莫負良友，傳兄文章，圖兄不朽。寢門未哭，執紼誰某？重趼不能，一介何有。悲慟陳詞，歆此絮酒。

## 白话译文

嗟乎！我兄高门钟英，神皋毓秀。风格鸿骞，才华虎绣。早擢巍科，在帝左右。主眷正渥，士论方崇。共期柄用，接迹元功。为何遘疾，遽及于凶？呜呼，伤哉！

兄之文学，江河屈注。对策万言，不袭常故。玉溪玮词，金荃丽句。寄托所之，前贤却步。兄之力学，强诵博闻。网罗故实，穿穴《典》《坟》。巾箱细字，玉轴高文。随身砚匣，到处香芸。兄之书法，神姿秀整。文敏《法华》，隐居《内景》。心慕手追，别出锋颖。兄于朋友，非世间情。人或谓狂，兄爱其真。人或谓冷，兄赏其清。兄处贵盛，门庭简饬。辨色趋朝，日暮下直。一二故人，明灯散帙。征逐者流，见而走匿。嗟我两人，先后缔交。绳孙客燕，辱兄相招。下榻高斋，情同漆胶。迨今十年，不忘久要。松龄客楚，惠问良厚。谓严君言，子才可取。虽未识面，与子为友。无何相见，遂同故旧。去年冬暮，今岁春残。绳也奉假，龄则去官。握手言别，此别最难。后会有期，当筵鲜欢。别来无几，思我实深。两奉兄书，见兄素心。尺书在怀，重比南金。含情未答，闻兄讣音。初得凶问，谓传者妄。讵此哲人，忽至沦丧？亲故贻书，知兄病状。云无所苦，笑谈属纩。兄来有因，兄去有向。莲花西土，玉楼天上。嗟我两人，徒怀旧恩。山堂为位，聊赋《招魂》。木叶夜落，空庭昼昏。追数平昔，忆兄绪言；十忘八九，取意所存。兄善倚声，世称绝唱。周柳香柔，辛苏激亢。每言诗词，同古所尚。古诗长短，即词之创。南唐北宋，波澜特壮。亦犹诗律，至唐而畅。屈为诗余，斯论未当。昨年扈从，兄到吴门。归与我言，里俗何喧。前人所夸，举不足论。吾意有适，扁舟水村。又到君里，山中汲泉。落盏冰洁，下咽玑圆。地脉灵秀，应生高贤。若云林生，庶几似焉。

嗟乎！吾兄意趣莫俦文章，山水乃志所留。今我哭兄，烟水孤舟。兄灵不亡，当与我游。二泉清冷，不改其流。痛兄不饮，长卧荒丘。《侧帽》《饮水》，兄集我收。歌兄新词，兄尚知不？呜呼，哀哉！人孰无死，兄年太少。以才以德，俱宜寿考。兄少尚亡，况我辈老，及其未死，莫负良友，传兄文章，图兄不朽。寝门未哭，执绋谁某？重趼不能，一介何有。悲恸陈词，歆此絮酒。

## 收录目录

- 《通志堂集》 · 19

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-44f56f0d03b4803866e1c401848dd2a6