# 阮公嘯臺頌（並序）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

根据《晋阳秋》，阮公名籍，字嗣宗，陈留尉氏人。云从山蒸腾，不选择时机而出，所以阮公以全德生于衰世。当时中州多变故，大道渐渐（缺）对于被任用的人知道膏火自煎，逃避牵累的人怕木雁两伤。阮公因此内张道机，外毁天彀，把圣智视为土梗，把轩冕比作糠。于是登广武以览古，望梁台而寓词，在竹林中埋藏光耀，在蓬池中放纵心神，是德充啊。他兴怀昔游，所以为东平相；怡情善酿，所以受步兵校尉。在蘧宁之际弛张，在夷惠之外出处，否泰不能介入他的灵府，名实不足以扰乱他的冲气。螭蟠龙卧，与道偕隐，所以沉吟志全，慷慨神王，独立长啸，在此台遗荣。当他寓兴时，大概将豪视泰山，囊括浩气，颓然自得，与造化者为友。所以卷其用而怀之，世人不能窥见。对外物所感，就寄托在翰墨中。说道莫至于专气抱一，于是著《释老论》；哀莫大于矫时死名，于是有《吊比干文》；情动于中而形于言，赋《咏怀诗》；问道苏门，笑而不答，作《大人先生传》。岁在元黓，我登大梁之墟。墟中之人正诵读阮公遗尘，叹元风芜没，议乐石以旌朽壤。我采其故事存于糟粕者，勒而为《啸台颂》。颂曰：

天下多故，贤人谷耻。隐于沉饮，以俟倾否。越礼逃用，晦德忘已。不知我者，为我狂且。长啸怀人，咏古著书。感时而恸，非必穷途。沔彼汴水，东流无返。迹是人非，荒台可践。升高延伫，想见青眼。道乌乎在？日逝日远。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0384

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-45f2c56f9b3fe490c94a4357303091a3