# 自詠老身示諸家屬

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

壽及七十五，俸霑五十千。

夫妻偕老日，甥姪聚居年。

粥美嘗新米，袍溫換故綿。

家居雖濩落，眷屬幸團圓。

置榻素屏下，移爐青帳前。

書聽孫子讀，湯看侍兒煎。

走筆還詩債，抽衣當藥錢。

支分閑事了，爬背向陽眠。

## 白话译文

寿及七十五，俸沾五十千。

夫妻偕老日，甥侄聚居年。

粥美尝新米，袍温换故绵。

家居虽濩落，眷属幸团圆。

置榻素屏下，移炉青帐前。

书听孙子读，汤看侍儿煎。

走笔还诗债，抽衣当药钱。

支分闲事了，爬背向阳眠。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-46114ac1d5ae24e38be4768f22309fba