# 即事（二首）

类型：古籍独立作品
作者：王冕
体裁：poem

## 原文

灤水城頭六月霜，車華門外草皆黃。

旌旗影動千官慘，斧鉞光沉萬馬忙。

青象不將傳國璽，紫駝只引舊氈房。

諸郎不解風塵惡，爭指紅門入建章。

白草黃沙野色分，古今愁恨滿乾坤。

飛鴻點點來邊塞，寒雪紛紛落薊門。

風景淒涼只如此，人情囂薄複何論。

知機可有桑乾水，未入滄溟早自渾。

## 白话译文

滦水城头六月霜，车华门外草都黄。

旌旗影动千官惨，斧钺光沉万马忙。

青象不将传国玺，紫驼只引旧毡房。

诸郎不解风尘恶，争指红门入建章。

白草黄沙野色分，古今愁恨满乾坤。

飞鸿点点来边塞，寒雪纷纷落蓟门。

风景凄凉只如此，人情嚣薄复何论。

知机可有桑干水，未入沧溟早自浑。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前05

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-463714a1b112b45e5e2f828a5ecda930