# 給復巴蓬等州詔

类型：古籍独立作品
作者：李豫
体裁：essay

## 白话译文

朕认为百姓是君王的肢体，伤害他们就惨痛；赋税是国家的衣食，平均就足以赡济。然而特别谋求根本，先让贫人获得，怎能说是富国，所以要谨慎财用，免除节省征徭，期望达到太宁之治，希望从近到远。如听说巴南诸州，近年来以来，西有蕃夷的寇扰，南有羌戎的聚集，每年会合军事，城中出兵车。子弟困于征徭，父兄疲于餽饷。赋税更加繁重，人民转而流亡，荒田既多，连年仍然歉收，户口凋耗，居民萧条。离开桑梓不愿重迁，保山林以自活，顾念性命于俄顷，有时逡巡于抢夺。《传》不是说吗：“穷斯滥矣。”看那闾井，岂不怀念，哀哉可怜的人，大概不是得已。朕的不德，自责很深。那巴、蓬、渠、集、璧、充、通、开等州，应放免二年租庸，以及各种征科，也应蠲免。仍委本道观察使及刺史县令，切加招抚。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0047

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4682ba3a6b58d8ef3f9c706a8f8af9e0