# 賜太和公主敕書 类型：古籍独立作品 作者：李德裕 体裁：essay ## 白话译文 敕：姑母远嫁到极远的异域，已经二十多年，跋涉险阻艰难，备尝困顿苦楚，朕每想到这些，实在心中怅然。恭思太皇太后年事已高，慈爱深厚，近来盼望姑母朝见，再叙悲欢，转眼已到岁末，却寂然没有音讯。想姑母见到旧国的城邑，怎能不魂销，望见汉将的旌旗，必定会流泪。如今北风已到，霰雪已落，绝远之国萧条，本来难以久居，毡墙毛幕，靠什么抵御寒冬，肉饭酷浆，也并非可口。朕统治万方，像养育子女一样抚育众生，一物不安，吃饭时也再三叹息，何况姑母多年漂泊，哪一天能忘怀？想姑母高明，必定明察。姑母承宗庙的余庆，是王室的至亲，先朝割舍恩爱下嫁联姻，从大义上安宁家国，以为回鹘必能抵御外侮，安定边塞，使边人的子孙，不见战争，射猎的人不敢向西而畏惧轩辕台。如今回鹘所作所为，很不遵循道理。蕃浑是朕的百姓，百姓的牛羊也是国家所有，因依附汉地，才得以蕃息，回鹘假托私仇，恣意侵掠。每当其马首向南，姑母能不畏惧高祖、太宗的威灵吗？想要侵掠边疆，姑母能不思及太皇太后的慈爱吗？作为其国母，足够可以指挥。如果回鹘不能禀承命令，那就是弃绝姻好，从今以后，不得以姑母为借口。如果倚仗我国为亲戚，禀承姑母的教令，就必须立即自行收敛，以继续旧日的欢好。想姑母把朕这封信，晓谕彼国将相，让他们知道本分，不再曲从非理。塞外严寒，又没有丝绵，朕每穿裘服，就想到他们尚未授衣，岂可因回鹘狂悖，就忘了亲爱？今寄去冬衣若干，详细如另录。 NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7c655bc944‐ztcm4 Cached time: 20260828141243 Cache expiry: 2592000 Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear) Reduced expiry: false Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc] CPU time usage: 0.124 seconds Real time usage: 0.232 seconds Preprocessor visited node count: 430/1000000 Revision size: 2237/2097152 bytes Post‐expand include size: 33390/2097152 bytes Template argument size: 357/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes Lua time usage: 0.038/10.000 seconds Lua memory usage: 791118/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/500 Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 194.753 1 -total 22.07% 42.982 1 Template:Album_header 17.72% 34.502 1 Template:Plain_sister 15.64% 30.460 1 Template:唐朝作品 15.25% 29.692 1 Template:PD-old 14.73% 28.684 1 Template:License 5.59% 10.878 1 賜石雄詔意 5.11% 9.948 1 賜王宰詔意_(李德裕_其一) 3.55% 6.905 1 誅張谷等告示中外敕 2.82% 5.501 1 賜彥佐沔茂元詔 Render ID 89044dd7-a2ea-11f1-bf9d-47a4201bae25 Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145280:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260828141243 and revision id 8736063. Rendering was triggered because: page_view ## 收录目录 - 《全唐文》 · 卷0699 原始页面：https://shishuguan.com/works/work-46e257124e2aaa588d97a70f9d13b221