長安冬欲盡，又送一遺賢。 醉後情渾可，言休理不然。 射衣秦嶺雪，搖月漢江船。 亦過春兼夏，回期信有蟬。 长安的冬天将要过完，又送别一位隐士。 醉后情谊浑然而可，说休隐道理却不然。 射衣的是秦岭雪，摇月的是汉江船。 也经过春天和夏天，回来的日期相信有蝉声为信。