# 晉京口民間謠二首

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《宋書•五行志》曰：「晉王恭在京口，民間忽有此謠。按黃字，上恭字頭也，小人，恭字下也。尋如謠言。」

黃頭小人欲作賊，阿公在城下，指縛得。

黃頭小人欲作亂，賴得金刀作蕃捍。

## 白话译文

《宋书·五行志》记载：“晋朝王恭在京口，民间忽然有这歌谣。按黄字，是上恭字头，小人，是恭字下。不久如谣言所说。”

黄头小人想作贼，阿公在城下，指着捆住。

黄头小人想作乱，靠得金刀作藩篱捍卫。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 089卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-48456eb0a23b495f9afcd6c993bb9c37