# 來往如夢偈

类型：古籍独立作品
作者：本淨
体裁：poem

## 原文

亦知（《景德傳燈錄》作「視生」）如在夢，睡（《景德傳燈錄》作「夢」）裏實是鬧。

忽覺萬事休，還同睡時覺（《景德傳燈錄》作「悟」）。

智者會悟夢，迷人信夢鬧。

會夢無（《景德傳燈錄》作「如」）兩般，一悟無別悟。

富貴與貧賤，更亦無別道（《景德傳燈錄》作「更無分別路」。

《祖堂集》卷三、《景德傳燈錄》卷五、《五燈會元》卷二）。

## 白话译文

亦知如在梦，睡里实是闹。

忽觉万事休，还同睡时觉。

智者会悟梦，迷人信梦闹。

会梦无两般，一悟无别悟。

富贵与贫贱，更亦无别道（《景德传灯录》作「更无分别路」。

《祖堂集》卷三、《景德传灯录》卷五、《五灯会元》卷二）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-495f5a095341adcb024641c139d24a17