# 為杜司徒讓淮南立去思碑表

类型：古籍独立作品
作者：劉禹錫
体裁：essay

## 白话译文

臣某言：看到淮南节度使王锷所奏，本道将吏、僧道、耆老等请求为臣立去思碑。恭奉圣旨，允许他们所奏。内心自思菲薄，声名政绩无闻，敬荷恩私，惭愧恐惧交至。臣某诚惶诚恐，顿首顿首。臣伏蒙先朝过奖，累次掌管一方。往昔镇守江都，十四年。年数周遍星纪，水旱备经。境接淮濆，兵戈时常兴起。至于邑里，粗免流离。并非臣所能，全都禀承圣化。在唐尧可封之日，何假吏才；当汉宣责实之时，皆承诏旨。王锷与臣交代，辄有上闻。况且以“去思”为名，惭愧无可纪之绩。臣以为建碑示后，甲令垂文。如果不是至公，反而更增诮笑。臣伏览旧例，宋璟从广州都督入拜尚书，南海之人，请求为他刊石。宋璟自己逊让，至于再三。虽然刻其文，最终还是依从降制。记载在国史，举为美谈。宋璟并非苟且求荣，人们更加见其德。臣才诚然不及，心实仰慕。伏乞圣慈，赐予停止前命。情非掩饰谦让，义在徇公。无尽恳切之至，谨奉表陈让以闻。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0601

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-49f0f005f0a1f73a43935051b3fddbd8
