# 禁商人盜販私茶奏（開成五年十月鹽鐵司）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣以為興販私茶，群黨很多，場鋪的官吏，都與他們串通，舊法雖然嚴厲，終究難以施行，必須另設法令，來革除奸徒。輕重既有等差，分級容易遵守。現在既然特別准許自首，所在招收，敕令已經施行，皇恩普遍，應該從權變法，使他們各自改過自新。如果又抵觸違犯，必須從重科罰判決。從今以後，凡是輕微販賣私茶，沒有杖打同伴的，從十斤到一百斤，判處脊杖十五。那些茶和隨身物品都沒收繳納，賞給糾告及捕捉的差役。那些囚犯用公文送到本州縣登記收管，讓他們另外謀生。再犯不問多少，按照法令處分。三百斤以上，就是恣意行凶狡猾，不畏懼敗亡。誘惑煽動愚人，全部杜絕，並按照法令處分。那些沒收繳納的，也如上例。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0967

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4a3c2156377e8e332015c7b4e1f01fa1