# 八月五日花萼樓賜百官明鏡賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

天下之美風猷，崇五日，重千秋，歡心達於四海，聖澤均於九州。是日也，天子以載誕昔辰，同漢武猗蘭之殿，登高撫政，則聖文花萼之樓。皇帝乃御龍袞，拱洪休，申景命於萬方宇縣，賜明鏡於百辟公侯。偉其爛矣生光，炯爾明發，色洞秋水，精涵夜月。均曲池之引照，或淺或深；比太陽之圓明，不盈不闕。谘爾千品，勖爾萬官，欽哉明主之錫，訓爾為臣之難。手平者必正，體靜者必安，水清則鑒澈，表正則影端。居燥濕而不變，是之謂可久；無小大而虛受，是之謂內寬。可以勵心者堅白，可以接翼者鵷鸞，擬茲鏡之在匣，則何憂乎考槃。於是群公卿士，警扈仙蹕，寵齎自天，恩深此日。執明鏡者無所私其照，對明鏡者無所隱其質，並陳力以效能，各呈才而獻術。莫不再拜稽首，奉承天子之休，備有德於咸一。

## 白话译文

天下美好的风俗教化，崇尚五日，重视千秋，欢心达于四海，圣泽均于九州。这一天，天子因为诞辰昔日，如同汉武帝猗兰殿，登高抚政，则在圣文花萼楼。皇帝乃穿龙衮，拱洪休，申景命于万方宇县，赐明镜于百辟公侯。伟大其灿烂生光，炯然明发，色洞秋水，精涵夜月。均曲池之引照，或浅或深；比太阳之圆明，不盈不阙。咨询你们千品，勉励你们万官，钦敬啊明主的赏赐，训诫你们为臣之难。手平者必正，体静者必安，水清则鉴澈，表正则影端。居燥湿而不变，这是可久；无小大而虚受，这是内宽。可以励心者坚白，可以接翼者鹓鸾，比拟此镜在匣，则何忧乎考槃。于是群公卿士，警扈仙跸，宠赍自天，恩深此日。执明镜者无所私其照，对明镜者无所隐其质，并陈力以效能，各呈才而献术。莫不再拜稽首，奉承天子的美善，备有德于咸一。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0401

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4a4ea23fb8aaaf486640c5bcb0e00f67