# 觀兵部馬射賦（以「藝成而動，舉必有功」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

大司馬以馳射而選才，眾君子皆注目而觀藝。至張侯之所，乃執弓而誓。誓曰：「今皇帝制羽舞以敷文德，擇材官而奮武衛。兼以超乘者為雄，不惟中鵠者得祭。用先才捷，誌亦和平。以多馬為能，故以馬為試；以得鹿為美，故以鹿為正。豈獨武人之利，實惟君子之爭。」射得皆曰：「諾，雖五善之未習，庶一舉而有成。」於是馬逸騤騤，士勇伾伾。蓄銳氣，候歌詩。初聽《采蘋》之章，共調白羽；次逞穿楊之妙，忽縱青絲。旁瞻突過，鹹懼發遲。冀驥足之展矣，翻猿臂而射之。揮弓電掣，激矢風追。方當耦象，決裂麗龜。砉爾摧班，示偏工於小者；安然飛鞚，故無憂於殆而。信候蹄之不爽，則舍拔之無遺。故司射舉旌以效勝，曰： 「爾能克備，我爵可期。賈餘勇者，宜乘破竹之勢；善量力者，當引負薪之辭。」由是靡不爭先，莫肯為後。皆曰：「措柸於肘，十得其九，忝明試者，亦何嚐而不有；破的之術，萬不失一，凡獻藝者，豈自疑於無必？」衝冠發怒，揚鞭氣逸。引滿雷砰，騰淩飆疾。皆窮百中之妙，盡由一劄而出。乃知來者之藝，蓋亦前人之匹。若此則蹲甲壯基，揚觶觀孔。信一場之獨擅，終六轡之未總。豈比乎浮雲迥度，開月影而彎環；驟雨橫飛，挾星精而搖動。雖當至理，不忘庸功。天子垂衣，儼鴆行於北闕；夏官司馬，閱騎從於南宮。貢士之程，職思其舉。會款塞五方之俗，觀校埒百夫之禦。得雋為雄，唯能是與。星郎草奏，上獻拱辰之防；天驕解顏，喜見射雕之侶。客獨顧之而笑曰：「此蓋有司之拔萃，固非吾君之右汝。我有筆陣與詞鋒，可以偃幹戈而息戎旅。」司文者聞之而驚曰：「爾其自礪於爾躬，吾將獻爾於王所。」

## 白话译文

大司马以驰射而选才，众君子都注目而观艺。到张侯之所，乃执弓而誓。誓曰：“今皇帝制羽舞以敷文德，择材官而奋武卫。兼以超乘者为雄，不只中鹄者得祭。用先才捷，志也和平。以多马为能，所以以马为试；以得鹿为美，所以以鹿为正。岂独武人之利，实惟君子之争。”射者都说：“诺，虽五善之未习，庶一举而有成。”于是马逸騤騤，士勇伾伾。蓄锐气，候歌诗。初听《采蘋》之章，共调白羽；次逞穿杨之妙，忽纵青丝。旁瞻突过，都惧发迟。希望骥足之展了，翻猿臂而射之。挥弓电掣，激矢风追。正当耦象，决裂丽龟。砉尔摧班，示偏工于小者；安然飞鞚，所以无忧于殆而。信候蹄之不爽，则舍拔之无遗。所以司射举旌以效胜，曰：“你能克备，我爵可期。贾余勇者，宜乘破竹之势；善量力者，当引负薪之辞。”由此无不争先，莫肯为后。都说：“措杯于肘，十得其九，忝明试者，也何尝而不有；破的之术，万不失一，凡献艺者，岂自疑于无必？”冲冠发怒，扬鞭气逸。引满雷砰，腾凌飙疾。都穷百中之妙，尽由一札而出。乃知来者之艺，盖也前人之匹。若此则蹲甲壮基，扬觶观孔。信一场之独擅，终六辔之未总。岂比浮云迥度，开月影而弯环；骤雨横飞，挟星精而摇动。虽当至理，不忘庸功。天子垂衣，俨鹓行于北阙；夏官司馬，阅骑从于南宫。贡士之程，职思其举。会款塞五方之俗，观校埒百夫之御。得隽为雄，唯能是与。星郎草奏，上献拱辰之防；天骄解颜，喜见射雕之侣。客独顾之而笑曰：“此盖有司之拔萃，固非吾君之右汝。我有笔阵与词锋，可以偃干戈而息戎旅。”司文者闻之而惊曰：“你其自砺于尔躬，吾将献尔于王所。”

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0647

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4a675337f49f8c135259979331002fdb