# 敬贈張晧兄

类型：古籍独立作品
作者：趙志
体裁：poem

## 原文

昔我背准時，淄庭叨筮仕。

及君飛蓋夕，梁墀擅詩史。

聯文日華上，接絢陽臺裏（此字原殘）。

東閣奉賓遊，西園追宴喜。

謬此梁松筠，相彼歷冬春。

連璧交逾密，斷金情更親。

林中浮淥蟣，濠際躍頳鱗。

自然知管鮑，寧止挹雷陳。

歡娛樂相樂，放曠尋巖壑。

原野縈心神，琴罇諧賞託。

蕭深（周改爲「森」）對風景，顧歩披花藥。

煙霞牙{丿爲丶}縈暎，蔦蘿紛苒弱。

淹留窮[眺]（晀）翫，麗藻方輝煥。

逸唱子爲輕，課拙余成憚。

聯翩限從[役]（伇），雲雨俄分散。

各下澘然淚，共切離羣歡。

長望關河阻，結思徒延佇。

春鶯啼故林，秋鴈誼幽渚。

空悲結霜霰，無由欣晤語。

時閱贈離章，持用寬羈緒。

上善冠前良，弈葉播餘芳。

丹[穴]（宄）摛鸞[鳳]（〖風〗從周校改），玄岫吐珪璋。

墻仞攸倫孔，陂澄固偶黃。

司文踐蓬閣，刊冊染芸香。

咸揖銅墨才，寔資瑚璉器。

簡牘聞尚父，灌壇初歷試。

誰當嗣往哲？君子紹斯位。

感神既不殊，非熊寧有異。

非熊在渭川，佐聖佇光先。

語德雖云類，比迹詎同年？

琱蟲開製錦，乳翟應鳴絃。

何止高無二，終期掩半千。

自揣無庸質，濫爾承朝顧。

本之三（疑當作「王」）生能，遂踐龐公路。

望古承清白，脩今恧尸素。

何以嗣餘基？履冰期歲暮。

索居睽宴語，每恨離筵促。

下車忽相遇，適願於斯足。

言志悅披沙，放情欣倚玉。

豈唯忘鄭恡，復此陳心曲。

重敘舊嬉遊，芳巵幾獻酬。

蟬吟催晚夏，鴻響應新秋。

風氣清幽谷，雲陰澹淺流。

寫懷憑動際，長歌遣四愁。

## 白话译文

昔我背准時，淄庭叨筮仕。

及君飛蓋夕，梁墀擅詩史。

聯文日華上，接絢陽臺裏（此字原殘）。

東閣奉賓遊，西園追宴喜。

謬此梁松筠，相彼歷冬春。

連璧交逾密，斷金情更親。

林中浮淥蟣，濠際躍頳鱗。

自然知管鮑，寧止挹雷陳。

歡娛樂相樂，放曠尋巖壑。

原野縈心神，琴罇諧賞託。

蕭深（周改爲「森」）對風景，顧歩披花藥。

煙霞牙{丿爲丶}縈暎，蔦蘿紛苒弱。

淹留窮[眺]（晀）翫，麗藻方輝煥。

逸唱子爲輕，課拙余成憚。

聯翩限從[役]（伇），雲雨俄分散。

各下澘然淚，共切離羣歡。

長望關河阻，結思徒延佇。

春鶯啼故林，秋鴈誼幽渚。

空悲結霜霰，無由欣晤語。

時閱贈離章，持用寬羈緒。

上善冠前良，弈葉播餘芳。

丹[穴]（宄）摛鸞[鳳]（〖風〗從周校改），玄岫吐珪璋。

墻仞攸倫孔，陂澄固偶黃。

司文踐蓬閣，刊冊染芸香。

咸揖銅墨才，寔資瑚璉器。

簡牘聞尚父，灌壇初歷試。

誰當嗣往哲？君子紹斯位。

感神既不殊，非熊寧有異。

非熊在渭川，佐聖佇光先。

語德雖云類，比迹詎同年？

琱蟲開製錦，乳翟應鳴絃。

何止高無二，終期掩半千。

自揣無庸質，濫爾承朝顧。

本之三（疑當作「王」）生能，遂踐龐公路。

望古承清白，脩今恧尸素。

何以嗣餘基？履冰期歲暮。

索居睽宴語，每恨離筵促。

下車忽相遇，適願於斯足。

言志悅披沙，放情欣倚玉。

豈唯忘鄭恡，復此陳心曲。

重敘舊嬉遊，芳巵幾獻酬。

蟬吟催晚夏，鴻響應新秋。

風氣清幽谷，雲陰澹淺流。

寫懷憑動際，長歌遣四愁。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4a8e57574dad95f864b57902789dc074