# 小重山

类型：古籍独立作品
作者：蔡伸
体裁：ci
词牌：小重山

## 原文

流水桃花小洞天。

壶中春不老，胜尘寰。

霞衣鹤氅并桃冠。

新装好，风韵愈飘然。

功行满三千。

婴儿并姹女，炼成丹。

刘郎曾约共升仙。

十个月，养个小金坛。

## 白话译文

流水桃花，小小洞天。

壶中春天不老，胜过尘世。

霞衣鹤氅，并戴桃冠。

新妆美好，风韵越发飘然。

功行圆满三千。

婴儿与姹女，炼成金丹。

刘郎曾约共同升仙。

十个月，养个小金坛。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4ad3562acddc9e5f8fc0b78eaf1204d6