# 包待制三勘蝴蝶梦・赚煞

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：包待制三勘蝴蝶梦

## 原文

为甚我教你看诗书、习经史？俺待学孟母三移教子。

不能勾金榜上分明题姓氏，则落得犯由牌书写名儿。

想当时，也是不得已为之。

便做道审得情真，奏过圣旨，只不过是一人处死；须断不了王家宗祀，那里便灭门绝户了俺一家儿？（同下）。

## 白话译文

为甚我教你看诗书、习经史？俺待学孟母三移教子。

不能勾金榜上分明题姓氏，则落得犯由牌书写名儿。

想当时，也是不得已为之。

便做道审得情真，奏过圣旨，只不过是一人处死；须断不了王家宗祀，那里便灭门绝户了俺一家儿？（同下）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4b2fafbe73a252b9647c18cfa1bd2ea3