# 如信大師功德幢記

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：essay

## 白话译文

唐朝东都临坛开法大师，长庆四年二月十三日，在圣善寺华严院去世，春秋七十五岁，夏腊五十二。当月二十二日，移葬于龙门山之南冈。宝历元年某月某日，迁葬于奉先寺，祔葬在其先师塔庙穴之上。不封不树，不庙不碑，不劳人，不伤财，只立佛顶尊胜陀罗尼一幢。幢高若干尺，圆若干尺，六角七层，上覆下承，佛仪在上，经咒在中，记赞在下。都是师所嘱托，门人奉遗志。师姓康，号如信，襄城人。始成童时从释岩受《莲华经》，既而受戒，从释晤学《四分律》，后在本院先师净名处传六祖心要。《楞伽》《俱舍》《百法》，经根论枝，无不贯通。由此禅与律交修，定与慧相养，蓄为通粹，揭为僧豪。自建中讫长庆，凡九迁大寺居，十补大德位，莅法会主僧盟者二十二年，勤宣佛令，终复祖业。若贵贱，若贤愚，若小大中乘，人游我门，绕我座，礼我足，如羽附凤，如水会海。呜呼！若非动为仪，言为法，心为道场，则怎能使命化缘法众，悦随欣戴，一至于此呢？同学大德继居本院者叫智如，弟子上首者叫严隐，以及归靖、藏周、常贲、怀嵩、圆恕、圆昭、贞操等若干人，聚谋幢事，琢刻既成，将师理命，请苏州刺史白居易为记。记既讫，因书二四句偈以赞云：

师之度世，以定以慧。为医药师，救疗一切。师之阇维，不塔不祠。作功德幢，与众共之。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0676

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4d2f30e0a16c5c8ba7071f4049dc74ec