# 七德舞

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《唐書．樂志》曰：「太宗為秦王時，征伐四方，民間作《秦王破陣樂》之曲。及即位，享宴奏之。

貞觀七年

，太宗製《破陣樂舞圖》，詔魏徵、虞世南、褚亮、李百藥為之歌辭，更名《七德之舞》。」白居易傳曰：「自龍朔已後，詔郊廟享宴，皆先奏之。」

七德舞，七德歌，傳自武德至元和。元和小臣白居易、觀舞聽歌知樂意，樂終稽首陳其事。太宗十八舉義兵，白旄黃鉞定兩京。擒充戮竇四海清，二十有四功業成。二十有九即帝位，三十有五致太平。功成理定何神速，速在推心置人腹。亡卒遺骸散帛收，饑人賣子分金贖。魏徵夢見天子泣，張謹哀聞辰日哭。怨女三千放出宮，死囚四百來歸獄。翦須燒藥賜功臣，李勣嗚咽思殺身。含血吮瘡撫戰士，思摩奮呼乞效死。則知不獨善戰善乘時，以心感人人心歸。今來一百九十載，天下至今歌舞之。歌七德，舞七德，聖人有祚垂無極。豈徒耀神武，豈徒誇聖文，太宗意在陳王業，王業艱難示子孫。

## 白话译文

《唐書．樂志》說：「太宗為秦王時，征伐四方，民間製作了《秦王破陣樂》的曲子。等到即位後，宴享時演奏它。

貞觀七年

，太宗製作《破陣樂舞圖》，下詔令魏徵、虞世南、褚亮、李百藥為它作歌辭，改名為《七德之舞》。」白居易傳中說：「自龍朔以後，下詔郊廟宴享，都先演奏它。」

七德舞，七德歌，從武德傳到元和。元和年間小臣白居易，觀看舞蹈、聆聽歌曲而懂得樂意，樂曲終了叩首陳述其事。太宗十八歲舉起義兵，舉白旄、持黃鉞平定兩京。擒獲王世充、殺死竇建德，四海清平，二十四歲功業成就。二十九歲即帝位，三十五歲達到太平。功成理定何等神速，神速在於推心置人腹中。陣亡士卒的遺骸用布帛收殮，饑人賣掉子女就分發金錢贖回。魏徵夢見天子而哭泣，張謹哀聞辰日而痛哭。怨女三千人被放出宮，死囚四百人前來歸獄。剪下鬍鬚、燒掉藥品賜給功臣，李勣嗚咽思念殺身相報。含血吮瘡撫慰戰士，思摩奮呼乞求效死。由此可知不只是善戰，更是善於乘時，以心感化人，人心就歸附。至今一百九十年，天下至今歌唱舞蹈它。歌七德，舞七德，聖人有福祚流傳無極。豈只是炫耀神武，豈只是誇耀聖文，太宗的用意在於陳述王業，王業艱難要展示給子孫。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 097卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4d338d982da152a22a319c2edae02e4d