# 钱大尹智宠谢天香・斗鹌鹑

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：钱大尹智宠谢天香

## 原文

并无那私事公仇，倒与俺张筵置酒。

（带云）我这一过去，说些甚么的是？（唱）我则是佯不相瞅，怎敢道特来问候。

（见科）（钱大尹云）天香，与耆卿施礼咱。

（正旦唱）我这里施罢礼，官人行紧低首。

（钱大尹云）天香、近前来些。

（正旦唱）谁敢道是离了左右，我则索侍立旁边，我则索趋前褪后。

## 白话译文

并没有那些私事或公仇，反倒为我设宴摆酒。

（带云）我这一过去，说些什么的是？（唱）我只是假装不看他，怎敢说特地来问候。

（见科）（钱大尹云）天香，给耆卿行礼咱。

（正旦唱）我这里行完礼，官员走动时赶紧低头。

（钱大尹云）天香、近前来些。

（正旦唱）谁敢说是离开了左右，我只好侍立在旁边，我只好趋前退后。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4dcefb548007a0c49e8fce075f3740e3