曲
离亭宴煞・直吃到落花风散笙歌住,朦胧月转西楼去。舒翡翠被儿中眠,
yuan · 无名氏
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4e72d754b9666ff0e7f2228179138789
原文
鸳鸯帐儿里宿。
思情碧梧天静暮云收,入罗衣晚风凉透。
屏开闲孔雀,帘簌控金钩。
懒上危楼,书慵寄雁来候。
白话译文
一直吃到落花随风飘散、笙歌停歇,朦胧的月亮转过西楼离去。展开翡翠被子在里面睡,
在鸳鸯帐里住宿。
思念之情:碧梧树下的天空寂静,傍晚的云彩收敛,晚风吹入罗衣凉意透骨。
屏风展开,闲放着孔雀图案,帘子簌簌响,控制着金钩。懒得登上高楼,书信也懒得寄,等待雁来的时候。