# 詠興五首 池上有小舟

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

池上有小舟，舟中有胡牀。

牀前有新酒，獨酌還獨嘗。

熏若春日氣，皎如秋水光。

可洗機巧心，可蕩塵垢腸。

岸曲舟行遲，一曲進一觴。

未知幾曲醉，醉入無何鄉。

寅緣潭島間，水竹深青蒼。

身閑心無事，白日爲我長。

我若未忘世，雖閑心亦忙。

世若未忘我，雖退身難藏。

我今異於是，身世交相忘。

## 白话译文

池上有小舟，舟中有胡床。

床前有新酒，独自斟饮独自尝。

熏香如春日之气，皎洁如秋水之光。

可洗机巧之心，可荡尘垢之肠。

岸曲舟行慢，一曲进一杯。

不知几曲醉，醉入无何有之乡。

攀缘在潭岛之间，水竹深青苍。

身闲心无事，白日为我长。

我若不忘世，虽闲心也忙。

世若不忘我，虽退身难藏。

我现在不同于此，身世相互遗忘。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4e9cfeeff3e924ad3906078c0f6f8197