# 哭孔戡

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

洛陽誰不死，戡死聞長安。

我是知戡者，聞之涕泫然。

戡佐山東軍，非義不可干。

拂衣向西來，其道直如弦。

從事得如此，人人以爲難。

人言明明代，合置在朝端。

或望居諫司，有事戡必言。

或望居憲府，有邪戡必彈。

惜哉兩不諧，沒齒爲閑官。

竟不得一日，謇謇立君前。

形骸隨衆人，斂葬北邙山。

平生剛腸內，直氣歸其間。

賢者爲生民，生死懸在天。

謂天不愛人，胡爲生其賢。

謂天果愛民，胡爲奪其年。

茫茫元化中，誰執如此權。

## 白话译文

洛阳谁不会死，孔戡死了消息传到长安。

我是了解孔戡的人，听到消息泪流满面。

孔戡辅佐山东军，非义之事不可干预。

拂袖向西方来，他的道直如弦。

从事官能做到这样，人人都认为难。

人说圣明之世，应该安置在朝堂之端。

或希望他位居谏司，有事孔戡必然进言。

或希望他在御史台，有邪恶孔戡必弹劾。

可惜两者都不谐，终身做闲散官。

竟然不能有一天，直言立于君前。

形骸随众人，殓葬於北邙山。

平生刚肠之内，直气归於其间。

贤者为生民，生死悬於上天。

说天不爱人，为何生出贤者。

说天果真爱民，为何夺其寿年。

茫茫造化之中，谁执掌此权？

## 收录目录

- 《白氏长庆集》 · 卷001
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4ecfe68514dba58f5e62431d027a9bd3