# 韋諷錄事宅觀曹將軍畫馬圖

类型：古籍独立作品
作者：杜甫
体裁：poem

## 原文

國初已來畫鞍馬，神妙獨數江都王。

將軍得名三十載，人間又見真乘黃。

曾貌先帝照夜白，龍池十日飛霹靂。

內府殷紅馬腦盌，倢伃傳詔才人索。

盌賜將軍拜舞歸，輕紈細綺相追飛。

貴戚權門得筆跡，始覺屏障生光輝。

昔日太宗拳毛騧，近時郭家師子花。

今之新圖有二馬，復令識者久歎嗟。

此皆騎戰一敵萬，縞素漠漠開風沙。

其餘七匹亦殊絕，迥若寒空動煙雪。

霜蹄蹴踏長楸間，馬官廝養森成列。

可憐九馬爭神駿，顧視清高氣深穩。

借問苦心愛者誰，後有韋諷前支遁。

憶昔巡幸新豐宮，翠華拂天來向東。

騰驤磊落三萬匹，皆與此圖筋骨同。

自從獻寶朝河宗，無復射蛟江水中。

君不見金粟堆前松柏裏，龍媒去盡鳥呼風。

## 白话译文

自从建国以来画鞍马，神妙独特的只有江都王。

将军出名三十载，人间又见真正的乘黄。

曾画先帝的照夜白，龙池十天飞霹雳。

内府殷红的玛瑙碗，婕妤传诏才人索取。

碗赐将军拜舞归，轻纨细绮相追飞。

贵戚权门得到笔迹，才觉得屏障生光辉。

昔日太宗的拳毛騧，近时郭家的狮子花。

如今新图有二马，又使识者长久叹息。

这些都是骑战一敌万，素绢漠漠开风沙。

其余七匹也特别，远如寒空动烟雪。

霜蹄踏在长楸间，马官养马森然成列。

可怜九马争神骏，顾视清高气深沉稳。

请问苦心爱马的是谁，后有韦讽前有支遁。

回忆从前巡幸新丰宫，翠华拂天来向东。

腾骧磊落三万匹，都与这图筋骨同。

自从献宝朝河宗，不再射蛟江水中。

君不见金粟堆前松柏里，龙媒去尽鸟呼风。

## 收录目录

- 《唐诗三百首》
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-4f35ba2d6bfb5db9f3425c0502dcbeba