词
南歌子
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-4f71ac0b0e047f68b61628d4db6dcda4
原文
庭下新生月,凭君把酒看。
不须直待素团团。
恰似那人眉样、秀弯环。
冷射鸳鸯瓦,清欺翡翠帘。
数枝烟竹小桥寒。
渐见风吹疏影、过阑干。
白话译文
庭院下新升起的月亮,请你拿着酒观看。
不必一直等到它圆圆白白。
恰好像那人的眉样,秀丽弯环。
冷冷地照在鸳鸯瓦上,清光胜过翡翠帘。
几枝烟竹边小桥寒冷。
渐渐看见风吹动稀疏的影,越过栏杆。