诸葛亮博望烧屯・醉春风

yuan · 无名氏

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-50028c4517a093bf34006f0d9adeeba2

原文

想昔日梦非熊,您今朝请卧龙。

我可甚两三番懒下卧龙冈,我其实怕冗,冗。

我今日当权,掌军师名项,则不如我在那半坡里养性。

(云)玄德公安排酒果,准备的齐整者。

不到半时,必有说客至此。

则要糜竺、糜芳在此,其余将军都承听令。

赵云附耳来,可是恁的。

(做打耳喑科)(赵云云)师父连主公也着回避,您众将听师父将令。

糜竺、糜芳,紧守着师父,小心在意者。

(正末云)是也。

(刘末云)师父,连刘备也着回避,众将听师父将令。

糜竺、糜芳,紧守着师父,小心在意。

(赵云云)俺回避也。

(同众下)(管通上,云)贫道管通是也。

自离魏地,可早来到新野。

小校报复去,道有一云游先生,乃是管通,特来相访。

(卒子云)理会的。

喏,报的军师得知,有一云游的先生管通,在于门首。

(正末云)我须索接待哥哥,走一遭去。

(见科,云)哥哥有请。

(管通云)不敢。

(正末云)哥哥,俺一向相别,拳拳在意,终日无忘。

不想哥哥今日来到,实乃诸葛之万幸也。

(管通云)贤兄久别情怀,常思快怏。

叹美景无多,流光易迈。

想音容切切于心、思大德悬悬在念。

自庵中作别以来,无一时忘于左右,今日得遇尊颜,实乃贫道之万幸也。

(正末云)哥哥请坐,小校抬上果桌来者。

(卒子云)理会的。

(正末云)将酒来。

(做递酒科,云)哥哥满饮一杯。

(管通云)不敢,贤兄请。

(做饮酒科)(正末唱)。

白话译文

回想当年梦见非熊,您如今请出卧龙。

我怎能再三懒惰不下卧龙冈,我实在是怕烦冗,烦冗。

我今日当权,掌管军师名位,倒不如我在那半坡里养性。

(说)玄德公安排酒果,准备得齐整些。

不到半个时辰,必定有说客到这里。

只要糜竺、糜芳在这里,其余将军都听令。

赵云附耳过来,可是这样。

(做打耳语科)(赵云说)师父连主公也让他回避,你们众将听师父将令。

糜竺、糜芳,紧紧守着师父,小心在意些。

(正末说)正是。

(刘末说)师父,连刘备也让我回避,众将听师父将令。

糜竺、糜芳,紧紧守着师父,小心在意。

(赵云说)俺回避了。

(同众下)(管通上,说)贫道是管通。

自从离开魏地,早来到新野。

小校去通报,说有一位云游先生,乃是管通,特来相访。

(卒子说)理会得。

喏,报告军师得知,有一位云游的先生管通,在门口。

(正末说)我须要接待哥哥,走一遭去。

(相见科,说)哥哥有请。

(管通说)不敢。

(正末说)哥哥,俺一向相别,拳拳在意,终日没有忘。

想不到哥哥今日来到,实在是诸葛的万幸。

(管通说)贤兄久别情怀,常思快意。

叹美景不多,流光容易逝去。

想音容切切在心,思大德悬悬在念。

自从庵中作别以来,没有一时忘了左右,今日得遇尊颜,实在是贫道的万幸。

(正末说)哥哥请坐,小校抬上果桌来。

(卒子说)理会得。

(正末说)拿酒来。

(做递酒科,说)哥哥满饮一杯。

(管通说)不敢,贤兄请。

(做饮酒科)(正末唱)。

收录目录

热门讨论