# 河橋竹索賦（以「誰謂河廣，一葦航之」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

大川不測以設險，浮橋架迥以通逵。利乎濟也或溢，解乎難也無私。以虛舟而易蕩，屬激箭以相推。吾見其梁木斯壞，安得稱大道甚夷。肇彼謀者，莫知其誰。於是辦修笮，曳長縻。侔可久以為慮，將制動而鹹資。且夫原始要終，授材度費。征十圍之巨，收千古之貴。費非難得，用之不既。易危成安，斯之所謂。憑遠岸，亙長河。將好勁以橫截，或守柔以旁羅。每自直以應用，恒守節而居多。檻欄之勢，舳艫之廣。因大索以橫流，俾群材之攸仰。皆恃此以綰縶，故不憂於板蕩。徒謂其勁挺為質，連延不一。或指遠岸以孤引，或自中灘而對出。苟異誌而殊途，亦齊勞而共逸。縱奔澌激射，浮湍迅疾。駭聲騰雷，驚波湊日。雖前後之鼓怒，終上下而駢比。拔山之倫，扛鼎之匹。雖則取之「大壯」，抑亦勢之或失。豈不以順事安排，故能守乎元吉。斯乃道濟行路，功深模軌。人有觀於投足，物寧憂於濡尾。視索而久存，亦何比於一葦。況橋因索而襲故，索以橋而用長。力雖參於索鐵，係或固於苞桑。恢益下之極致，信為物之紀綱。彼黿鼉虛構於溟海，烏鵲徒駕於天潢。惟眾人之攸利，蓋有助於連航。夫物有小而可以屬詞，材有小而足以濟時。索因有條而不紊，人亦直道而用之。儻要津以見假，願盡力以維持。

## 白话译文

大川深不可测而设置险阻，浮桥架向远方以通向大道。有利在于济渡啊，有时溢出；解除困难啊，没有私心。用空船就容易漂荡，遇到激箭般水流而相互推移。我看见那桥梁木料毁坏，怎能称大道很平坦。开始谋划的人，不知道是谁。于是备办长竹索，牵引长绳。比照可久以为考虑，将控制动势而都依靠它。况且推原开始、探求终结，授予材料、量度费用。征收十围之巨木，收取千古之贵重。费用并非难得，使用它不会穷尽。变危险为安定，这就是所谓。凭借远岸，横亘长河。将喜好强劲而横截，有时守持柔弱而旁列。每每以正直来应用，常守节操而居多。栏杆之势，船舳舻之广。凭借大索横流，使群材有所仰赖。都依靠这个来绾系，所以不担忧动荡。只说它强劲挺直为质，连绵不一。有的指向远岸而孤引，有的从中间滩头而对出。如果异志而殊途，也齐同劳苦而共同安逸。纵然奔流激射，浮湍迅疾。骇声腾雷，惊波涌日。虽然前后鼓怒，终究上下并列。拔山之类，扛鼎之匹。虽然取自“大壮”，也许形势有失。难道不是顺应事情安排，所以能守住大吉。这就是道济行路，功深法轨。人有观看投足，物岂担忧濡尾。看索而久存，又何必比于一苇。何况桥因索而沿袭旧制，索因桥而用长。力量虽然参于索铁，系缚或许坚固如苞桑。扩大益下的极致，确实是万物的纲纪。那鼋鼍虚构于溟海，乌鹊徒驾于天潢。只有众人都得利，大概有助于连航。事物有小而可以连缀成词，材有小而足以济时。索因有条理而不紊乱，人也以直道来使用它。倘若要津被假借，愿尽力来维持。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0644

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-50277d9d85bdaddb8ff1f3d66a84d847