# 【秋懷（四首）】

类型：古籍独立作品
作者：李濂（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

紫塞烽煙接素秋，報傳江郡腐儒憂。

龍輿早望回南狩，虎旅先須備上游。

黃閣諫書深國計，玉門羌笛散關愁。

將軍亟奏三邊捷，聖代何孤萬里侯。

瀟湘楓落鱖魚肥，楚客懷歸未得歸。

頻望鳳城詢北使，尚聞龍舸駐南畿。

驚心關塞旌旗閃，旅食江湖諫疏稀。

本乏涓埃裨郡國，擬將勛業付漁磯。

閏年秋盡水城寒，積雨瀟瀟澤菊殘。

五夜霜嚴回朔氣，萬家砧急趁江湍。

登樓興減難成賦，報國才微合挂冠。

向晚關河悲落葉，仰天鴻鵠羨高翰。

黯黯江潭楓樹林，異時屈宋並傷心。

蕭森合入將歸辯，憔悴猶傳既放吟。

今古歲時供涕淚，水天樓閣倦登臨。

浪為楚客焉能賦，腸斷寒城日暮砧。

## 白话译文

紫色边塞烽烟连接深秋，传来消息让江郡迂腐儒生忧愁。

皇帝车驾早望回南方巡狩，虎贲军队必须先防备上游。

黄阁谏书深系国家大计，玉门羌笛散尽关塞愁绪。

将军急忙奏报三边捷报，圣明时代怎会辜负万里侯。

潇湘枫叶落鲈鱼正肥，楚地客子思归却未能归。

频频遥望京城询问北来使者，还听说龙船停驻南方京畿。

心惊关塞旌旗闪动，旅居江湖谏疏稀少。

本无微薄贡献裨益郡国，打算将功业交付渔矶。

闰年秋尽水城寒冷，积雨潇潇泽畔菊残。

五夜霜严回旋北地寒气，万家捣衣声急趁江涛。

登楼兴致减少难以作赋，报国才能微弱应当挂冠。

傍晚关河悲伤落叶，仰天羡慕鸿鹄高飞。

昏暗江潭枫树林，异时屈原宋玉同样伤心。

萧瑟正合归去之辩，憔悴仍传既放之吟。

古今岁月供人涕泪，水天楼阁倦于登临。

浪为楚客怎能作赋，肠断寒城日暮捣衣声。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丙12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-502e384bd1a06e825743a2474d8f2750