# 【徐黃門畫】

类型：古籍独立作品
作者：張羽
体裁：poem

## 原文

黃門給事三十餘，面如紅玉少有鬚。

風骨豈是山澤臞，問著只愛山中居。

前年版下鶴頭書，征起直上青雲衢。

文華堂高凌紫虛，出入侍從陪金輿。

排方小帶紅羅襦，精神宛如馮子都。

朝下手拈八尺殳，左旋右轉風生軀。

有時自擘雙雕弧，命中疊發誰爭呼。

歸來賓客滿直廬，京城酒貴不住酤。

爛醉坐叱蒼頭奴，執燭寫此雲山圖。

方今臺閣多文儒，似君才藝眾中無。

文宜侍中武金吾，不負堂堂美丈夫。

山中故人交不疏，十年貧賤長相俱。

升沉忽如鳥與魚，麋鹿敢逐夔龍趨。

見君此畫恆嗟吁，關西行李今何如？

祝君名成歸五湖，來尋高陽舊酒徒。

何辭解衣貰百壺，與君痛醉黃公壚。

## 白话译文

黄门给事三十余，面如红玉少有须。

风骨岂是山泽瘦，问着只爱山中居。

前年颁下鹤头书，征起直上青云路。

文华堂高凌紫虚，出入侍从陪金舆。

排方小带红罗襦，精神宛如冯子都。

朝下手拈八尺矛，左旋右转风生躯。

有时自射双雕弧，中箭迭发谁争呼。

归来宾客满直庐，京城酒贵不住买。

烂醉坐斥苍头奴，执烛写此云山图。

方今台阁多文儒，似你才艺众中无。

文宜侍中武金吾，不负堂堂美丈夫。

山中故人交不疏，十年贫贱长相共。

升沉忽如鸟与鱼，麋鹿敢逐夔龙趋。

见君此画常嗟叹，关西行装今何如？

祝君功成归五湖，来寻高阳旧酒徒。

何辞解衣赊百壶，与君痛醉黄公垆。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-508ee705e391661a8e378d95d3383d64