# 袁家渴記

类型：古籍独立作品
作者：柳宗元
体裁：essay

## 白话译文

从冉溪向西南走水路十里，山水值得一看的有五处，没有比得上钴鉧潭的。从溪口向西走陆路，值得一看的有八九处，没有比得上西山的。从朝阳岩向东南走水路到芜江，值得一看的有三处，没有比得上袁家渴的。都是永州幽深秀丽的地方。楚越之间的方言，把水反流叫做「渴」。读音像「衣褐」的「褐」。渴的上游与南馆的高嶂会合，下游与百家濑会合。其中重叠的沙洲、小溪，清澈的深潭、浅滩，交错曲折，平缓处深黑，峻急处沸腾翻白。船行好像到了尽头，忽然又无边无际。有小山从水中露出，山上都是美石，上面生长着青翠的丛草，冬夏常常茂盛。旁边有很多岩洞，下面有很多白色碎石，那里的树多是枫、楠、石楠、楩、槠、樟、柚，草则是兰、芷。又有奇异的草，像合欢却是蔓生，缠绕在水石之间。每当风从四面山上吹下来，摇动大树，吹拂众草，纷红骇绿，香气浓郁，冲激波涛，回旋急流，退聚溪谷，摇曳繁茂，随四时推移。这里大概就是如此，我无法穷尽它的情状。永州的人不曾游赏这里，我发现了它，不敢独占，就写出来传于世间。这个地方世代主人姓袁，所以用它命名。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0581

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-50dd0f5227dd78ea50e6421d61b989ba