# 河南民爲河南尹某公歌（題從《古謠諺》卷八一擬）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

天災流行兮代有，下民昏墊兮時數。

命無以遠兮諒自嗟，豈將天怒，我尹之慰恤兮，實解予之愁苦。

夫得耕兮婦織，日出得作兮日入得息。

此固我君之憂民兮，俾我尹之來即。

## 白话译文

天灾流行啊世代都有，百姓困顿啊是时运所致。

命运无法远避啊确实只能自叹，这哪里是上天发怒，我们尹的抚慰体恤啊，确实解除了我们的忧愁痛苦。

丈夫能耕作啊妻子织布，太阳升起能劳作啊太阳落下能歇息。

这本是我君忧心百姓啊，派我尹前来就任。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-51286983c2e5772409a3de99887b3ed2