虞美人

西园摘处香和露。

洗尽南轩暑。

莫嫌坐上适来蝇。

只恐怕寒、难近玉壶冰。

井花浮翠金盆小。

午梦初回后。

诗翁自是不归来。

不是青门、无地可移栽。

西园摘取处香气和着露水。

洗尽南轩的暑气。

莫嫌座上刚来的苍蝇。

只恐怕寒冷，难以接近玉壶冰。

井花浮翠金盆小。

午梦初回之后。

诗翁自是不归来。

不是青门，没有地方可以移栽。