# 代佳人寄翁參樞先輩

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

（《文苑英華》二六二注云：「此詩總目及《李集》皆不載，惟《英華》諸本有之。

」）等閑經夏復經寒，夢裏驚嗟豈暫安。

南家風光當世少，西陵江浪過江難。

周旋小字桃燈讀，重疊遙山隔霧看。

真是爲君飡不得，書來莫說更加飡。

（《文苑英華》）（嚴羽《滄浪詩話·考證》謂本詩「乃晚唐之下者」。

詹鍈《李詩辨僞》云：「按《文苑英華》編次體例，各類之中，一以時代先後爲序。

此詩置於張祜、李洞、方干與李羣玉、陳陶之間，與太白時代相去懸遠，定是晚唐之作。

」吳企明云：「先輩爲應試舉子對已及第者的稱呼，或是進士出身的人互相推敬的稱呼，李白從未應試，不應用此稱呼，集中亦無此稱。

」又推測翁參樞或爲《登科記考》卷二二所載咸通元年盈第的翁彥樞，「參」、「彥」形近易訛，時代亦與李洞、方干相近。

）。

## 白话译文

（《文苑英华》二六二注云：“此诗总目及《李集》皆不载，惟《英华》诸本有之。”

）等闲经夏又经寒，梦里惊嗟岂暂安。

南家风光当世少，西陵江浪过江难。

周旋小字挑灯读，重叠远山隔雾看。

真是为君餐不得，书来莫说更加餐。

（《文苑英华》）（严羽《沧浪诗话·考证》谓本诗“乃晚唐之下者”。

詹锳《李诗辨伪》云：“按《文苑英华》编次体例，各类之中，以时代先后为序。

此诗置于张祜、李洞、方干与李群玉、陈陶之间，与太白时代相去悬殊，定是晚唐之作。”

吴企明云：“先辈为应试举子对已及第者的称呼，或是进士出身的人互相推敬的称呼，李白从未应试，不应用此称呼，集中亦无此称。”

又推测翁参枢或为《登科记考》卷二二所载咸通元年及第的翁彦枢，“参”、“彦”形近易讹，时代亦与李洞、方干相近。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5189cd89919c26eacb3d83adbbf637ca
