# 請自出律錢收贖善權寺事奏

类型：古籍独立作品
作者：盧鄯
体裁：essay

## 白话译文

臣私下见前件事所说的寺在县南五十里离墨山，是齐时建立的。山上有九斗坛，很称为灵异。每次依照赦令祭祀名山大川，就派官去祭奠。凡有水旱祈祷，没有不响应的。寺内有洞府三所，称为乾洞的是石室。通明处可坐五百余人，稍暗处拿着火把进去，不知其中深浅。石头有鸟兽的形状，以及盐堆米堆等怪异之状极多。洞门直下，便临着大水洞，水声潺湲宛转，急流实在很多，在山腹内漫流入小水洞。小水洞也是一间石室。室内水泉无底，大旱也不枯竭。洞门对着斋堂厨库，似乎不是人境。洞内常有云气升腾，说是龙神所居之处。臣太和年间在这里学习，亲眼见白龙从洞中腾出，成为雷雨。寺前良田极多，都是这水灌溉。时逢旱水小，百姓把水车放在洞中取水，车声才发，雨就随即降下。

会昌年间毁废寺宇之后，被一个河阴院官钟离简之买去。宣宗却允许修崇佛寺，简之便在寺内所居堂前造一座逆修坟，以断绝百姓收赎建立之路。那坟才成，忽然看见一条大赤蛇，长数丈，盘据在坟前。简之惊悸成疾，就死在这里。子孙也固执吝惜寺前良田，竟把简之葬在其中。万古灵迹，如今成了坟域，乡村痛愤，不敢申论，往来的人惊嗟，无不叹息。况且简之的男侄家业现在住在扬州海陵县，松槚也原本在那里。只是因为固护废寺田产，一两个儿侄在这里。如今伏遇陛下至明至圣，凡是坠失的典章，都已举明。如今因为古迹灵境，恐怕游玩喧哗，居人亵渎，鬼神无依，神祇失所，尚且下令官中收赎，恢复设置寺宇。岂有这等灵异古迹，兼是名山大川的渊薮，如今成为墓田，按理似不可。臣怀此冤愤，近三十年。倘若不遇陛下睿思通幽，圣虑彻古，特降敕命，尽许却收，就难以特有论请。齐朝的梵宇，永为丘墟，神仙窟宅，终被芜秽。

臣如今请求自出俸钱，依照原买价收赎。访求名僧主持教化，同力恢复造成善权寺。其连寺田产，收赎之后，一并舍入寺家，永充供养。伏乞圣慈敕下常州，差官检勘，勒令简之的男侄等迁移灵柩归海陵。其寺地及林木庄田等，并重新出公验，交付臣勾当军将。等拣定僧徒后，施入常住。其收赎价钱，也请便交付简之的男侄等。其寺仍请依照近敕格，度僧住持。灵泉胜境，因陛下重新得以洒扫；洞府仙官，因陛下再获依据。佛刹在旧地重兴，钟磬又在故山听到。臣既蒙受元泽，得以完毕素愿。臣无任踊跃忭荷屏营之至！谨录奏闻，伏听敕旨。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0788

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-51a3b4e279fd56d4390c7251493161fa