# 離別難

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《樂府雜錄》曰：「《離別難》，武后朝有一士人陷冤獄，籍其家。妻配入掖庭，善吹觱篥，乃撰此曲以寄情焉。初名《大郎神》，蓋取良人第行也，既畏人知，遂三易其名曰《悲切子》，終號《怨回鶻》云。」

此別難重陳，花深復變人。來時梅覆雪，去日柳含春。物候催行客，歸途淑氣新。剡川今已遠，魂夢暗相親。

## 白话译文

《乐府杂录》说：“《离别难》，武后朝有一士人陷入冤狱，家产被没收。妻子被配入掖庭，善于吹觱篥，于是创作此曲寄托情感。最初叫《大郎神》，因为取丈夫排行，既怕人知道，就三次改名为《悲切子》，最后号为《怨回鹘》。”

这一别难以再次陈述，花丛深处又变人。来时梅花覆雪，去日柳含春意。物候催促行客，归途春气清新。剡川现在已经遥远，魂梦暗中相亲。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 080卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5295951ffe86798fc4538ea2053edd65