曲
瘸李岳诗酒玩江亭・十二月
yuan · 无名氏
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-52f76d6c40d3c0635d9fe4fec52eeac9
原文
穿的是麻袍和这草履,(云)呸!是草鞋,错唱了草履。
便也罢,则是难为我唱了,从头都改过哩。
也罢,也罢,一言既出,驷马追而不及。
我若不改了,显的我就无才学了。
(唱)穿的是麻袍和这草鞋,更强似着绿穿白。
我伴的是鲇鱼和这鲤鱼,铺的是杆草茅柴。
采的是不老长生的药材,俺可便每日家厮捱,(云)你不知道怎么捱,俺师父有两个徒弟,一递一日打柴。
他打柴,我学道。
我打柴,他学道。
该我我便去,该他他便去。
他不去,我肯去。
(唱)俺可便每日家厮捱。
白话译文
穿的是麻袍和这草履,(云)呸!是草鞋,错唱了草履。
便也罢,则是难为我唱了,从头都改过哩。
也罢,也罢,一言既出,驷马追而不及。
我若不改了,显的我就无才学了。
(唱)穿的是麻袍和这草鞋,更强似着绿穿白。
我伴的是鲇鱼和这鲤鱼,铺的是杆草茅柴。
采的是不老长生的药材,俺可便每日家厮捱,(云)你不知道怎么捱,俺师父有两个徒弟,一递一日打柴。
他打柴,我学道。
我打柴,他学道。
该我我便去,该他他便去。
他不去,我肯去。
(唱)俺可便每日家厮捱。