# 【賜中書門下戒僭奢詔】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

敕中書門下：朕纘承丕基，撫有方夏，謂教之不可以家至，而行之每務於身先，惟是儉勤，敢忘勉勵！期與群庶，臻於富康。而人殆久安，驕於佚欲，物豐太盛，耗以浮虛，苟奉養以自私，忘僭奢之為戾。士民交黷，貴賤靡分，惟其強力之能，無復等威之制。考於著令，雖有舊章，顧在攸司，鮮聞用法。民遂安於常習，弊罔革以滋深，紀綱既紊於度程，風俗以至於流蕩。俾朕有欲治之意，不能副餘之誠心；而民多自陷之愚，未免煩餘之訓導。夫令信由於貴始，下化先於上行。眷予一二之臣，其率庶工而警職；俾爾多方之眾，勿逾常憲以幹刑。庶漸革於侈風，以共趨於治路。凡居室之制，器用之度，冠服之章，妾媵之數，其令中外臣庶，遵守前後條詔，如有違犯，仰御史臺及開封府糾察聞奏。其諸路州軍，即委轉運使、提點刑獄臣寮及逐處長吏施行。布告中外，咸使聞知。故茲詔示，想宜知悉。

## 白话译文

敕中书门下：朕继承大业，抚有华夏，认为教化不可家家而至，而施行常务自身先，唯有俭勤，敢忘勉励！期望与百姓，达到富康。而人久安，骄于逸欲，物丰太盛，耗以浮虚，苟奉养以自私，忘僭奢之为罪。士民交相亵渎，贵贱不分，唯强力之能，无复等威之制。考于著令，虽有旧章，顾在攸司，鲜闻用法。民遂安于常习，弊不革而滋深，纪纲既紊于度程，风俗以至于流荡。使朕有欲治之意，不能副余之诚心；而民多自陷之愚，未免烦余之训导。夫令信由于贵始，下化先于上行。眷予一二之臣，其率庶工而警职；俾尔多方之众，勿逾常宪以干刑。庶渐革于侈风，以共趋于治路。凡居室之制，器用之度，冠服之章，妾媵之数，其令中外臣庶，遵守前后条诏，如有违犯，仰御史台及开封府纠察闻奏。其诸路州军，即委转运使、提点刑狱臣僚及逐处长吏施行。布告中外，咸使闻知。故兹诏示，想宜知悉。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷087

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-534aeecbb424b524d2f7cf3aedee94af