# 【保舉王果】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

右臣等伏見前知定州、皇城使王果，移知密州。或聞朝議罪果昨攻保州之日，傷中兵士數多，及縱兵掠奪南關人戶財物，所以降移差遣。臣等體量得昨來保州兵士作亂之初，便欲自南門突出，賴果領兵力拒，守得南關，賊既不能奔突，遂閉城門。兼初閉門之時，尚可斬關而入，為諸將心不齊一，致果不能獨進。其兵士傷中人多，蓋是果能得士死力，奮勇爭先，雖有中傷，尋各完復。其後累降招榜，賊眾手蔡城投降，亦因外兵攻圍，示以必取，賊知窮蹙，方肯聽命。果之力戰，不為無助。其南關人戶財物，乃是招收兩指揮初作亂之時，先自南關劫掠，然後入城。果到南關，只令兵士於招收叛卒營內就其糧米，兵士或得些小物色，多是叛卒遺棄之物。然東關人戶，亦不免劫掠。昨來保州城開之後，兩關人戶皆有狀稱劫掠財物不少，足明因亂被劫，不獨南關。蓋緣王果為性剛勇，奮不顧身，但務盡忠，不恤毀譽。若朝廷當用兵伐叛之初，罪先登效命之將，使冒矢石中傷者被責，而避賊不戰偶無傷中者得遷，竊慮賞罰失中，無以勸戒。兼臣昨因巡歷至沿邊州軍，訪聞軍民嗟憤，皆以果當被賞，而不意被責，累經本司及宣撫司陳訴舉留。伏望朝廷審察愛憎之言，保全忠勇之士。其王果，伏乞特與清雪，復一河北沿邊重地差遣。所貴下協軍民之議，激勸將吏之心。謹具狀奏聞。

## 白话译文

右臣等伏见前知定州、皇城使王果，移知密州。或闻朝议罪果昨攻保州之日，伤中兵士数多，及纵兵掠夺南关人户财物，所以降移差遣。臣等体量得昨来保州兵士作乱之初，便欲自南门突出，赖果领兵力拒，守得南关，贼既不能奔突，遂闭城门。兼初闭门之时，尚可斩关而入，为诸将心不齐一，致果不能独进。其兵士伤中人多，盖是果能得士死力，奋勇争先，虽有中伤，寻各完复。其后累降招榜，贼众手蔡城投降，亦因外兵攻围，示以必取，贼知穷蹙，方肯听命。果之力战，不为无助。其南关人户财物，乃是招收两指挥初作乱之时，先自南关劫掠，然后入城。果到南关，只令兵士于招收叛卒营内就其粮米，兵士或得些小物色，多是叛卒遗弃之物。然东关人户，亦不免劫掠。昨来保州城开之后，两关人户皆有状称劫掠财物不少，足明因乱被劫，不独南关。盖缘王果为性刚勇，奋不顾身，但务尽忠，不恤毁誉。若朝廷当用兵伐叛之初，罪先登效命之将，使冒矢石中伤者被责，而避贼不战偶无伤中者得迁，窃虑赏罚失中，无以劝戒。兼臣昨因巡历至沿边州军，访闻军民嗟愤，皆以果当被赏，而不意被责，累经本司及宣抚司陈诉举留。伏望朝廷审察爱憎之言，保全忠勇之士。其王果，伏乞特与清雪，复一河北沿边重地差遣。所贵下协军民之议，激劝将吏之心。谨具状奏闻。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷117

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-53d4c18cc2a4e020ae7a96dd5cf9267c