# 其七

类型：古籍独立作品
作者：陳元光
体裁：poem

## 原文

黃昏候夜到更闌，爆竺驚聞把劍看。

士友同仇裘共敝，丈夫努力飯加餐。

星移物換鬢花白，月落參橫燭淚乾。

怨女鸞孤來遶枕，征夫馬健不離鞍。

量弘宇宙無遺壤，令肅風霆欲裂山。

義重同胞堪搏虎，身輕戰甲不號寒。

灰飛葭管陽初復，拍落梅花歌示殘。

歌嘯未殘胡虜却，東南取道夕長安。

（以上均錄自廈門圖書館古籍部藏《潁川陳氏開漳族譜》，原注出《龍月公集》。

此譜爲陳禎祥撰，民國五年印。

陳元光詩皆承廈門大學中文系吳在慶同志錄示。

）（按：《文獻》一九八七年第三輯刊何池《新見唐陳元光佚詩》，云龍海縣東園鄉潭頭村藏《陳氏族譜》，亦收有陳元光詩，文字稍異。

惜未獲見參校。

）。

## 白话译文

黄昏等候到深夜更尽，爆竹惊人听闻拔剑观看。

士友同仇敌忾共享破裘，丈夫努力吃饭加餐。

星移物换鬓发花白，月落参横烛泪已干。

怨女孤鸾绕枕而来，征夫马健不离马鞍。

度量弘大宇宙无遗弃之地，号令肃穆风雷欲裂山。

义重同胞可搏猛虎，身轻战甲不喊寒冷。

葭管灰飞阳气初复，拍落梅花歌示将残。

歌啸未息胡虏却退，东南取道路过长安。

（以上均录自厦门图书馆古籍部藏《颍川陈氏开漳族谱》，原注出《龙月公集》。

此谱为陈祯祥撰，民国五年印。

陈元光诗皆承厦门大学中文系吴在庆同志录示。

）（按：《文献》一九八七年第三辑刊何池《新见唐陈元光佚诗》，云龙海县东园乡潭头村藏《陈氏族谱》，亦收有陈元光诗，文字稍异。

惜未获见参校。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5404527f5bb628bb87bf6102fe471dff