小圆珠串静慵拈。 夜厌厌。 下重帘。 曲屏斜烛,心事入眉尖。 金字半开香穗小,愁不寐,恨西蟾。 小圆珠串静静地懒得去拈。 夜晚寂寂无声。 放下重重帘幕。 曲屏风斜照着蜡烛,心事聚在眉尖。 金字香半开,香穗细小,愁得睡不着,恨那西边的月亮。