# 【畫山水行】

类型：古籍独立作品
作者：張羽
体裁：poem

## 原文

古來名畫傳父子，唐有二李蜀兩黃。

吳興公子冠當代，雍也繼之早擅場。

宋祖子孫畫龍種，毛骨固是非尋常。

珊瑚寶玦久零落，空有妙藝傳文章。

至元天子親召見，徒步便賜中書郎。

奏圖每得天顏喜，盛以金匱白玉堂。

遂令世人爭貴重，門戶雜遝如堵牆。

雍初騰踔晚一蹶，五陵豪氣無時忘。

吳姬越娥坐相擁，始肯落筆揮縑緗。

五日十日一水石，屏障仿佛生輝光。

君家雙圖何所得，私印乃出牟陵陽。

一圖汗漫秋水闊，雁鴻排序投瀟湘。

山僧悄尋孤寺遠，客子喜甚高帆張。

一圖嵂兀眾峰出，疏林葉赤天雨霜。

消搖巾舄者誰氏，可是商顏之綺黃？

風塵澒洞二十載，玉軸錦題多散亡。

圖書只應天上有，人間那得千金藏。

從來好事遂成癖，雲煙過眼如毫芒。

君不見王家桓家勢盡時，複牆走翽不得將。

何如城南佳山水，千岩萬壑摩青蒼。

與君對此飲美酒，雖無南宮北苑庸何傷。

## 白话译文

古来名画传父子，唐朝有二李蜀国两黄。

吴兴公子冠当世，雍也继之早年擅长。

宋祖子孙画龙种，毛骨本不寻常。

珊瑚宝玦久零落，空有妙艺传文章。

至元天子亲自召见，徒步便赐中书郎。

奏图常得皇帝喜，盛以金匮白玉堂。

于是世人争贵重，家门纷杂如墙。

雍初腾达晚年失意，五陵豪气无时忘。

吴姬越娥坐相拥，才肯落笔挥绢帛。

五日十日一水石，屏风仿佛生辉光。

君家两图何处得，私印乃出牟陵阳。

一图浩渺秋水阔，雁鸿排序往潇湘。

山僧悄寻孤寺远，客子喜甚高帆张。

一图高峻众峰出，疏林叶赤天降霜。

逍遥巾鞋者是谁，可是商颜之绮黄？

风尘动荡二十年，玉轴锦题多散亡。

图书只应天上有，人间哪得千金藏。

从来好事成癖，云烟过眼如毫芒。

君不见王家和桓家势尽时，围墙倒坏不能保。

不如城南好山水，千岩万壑摩青天。

与君对此饮美酒，虽无南宫北苑又有何伤。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-54c60f2a951a9b767c74161eec511992