# 論孫璹張輔國狀

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：essay

## 白话译文

孙璹

右，臣认为凤翔是右辅之地，控制压迫陇蜀，又接近国门，最为重镇，以前以来，多选择有功勋德望的人担任节度使。先前孙璹忽然被授予此官，臣因为素来不熟悉了解，不敢轻率议论可否。等到制书下达之后，很不合人心。孙璹虽然久从军旅，没听说有大功效，自从居于禁卫，也没有可称道之处，至于姓名，众人未知有。纵有才略堪任将帅，还应当且试用在小镇，不合便授予这重藩。岂只公议之间，认为过分，也恐怕同类之内，都生侥幸心。况且如今圣政日益清明，朝纲日益振举，每任命一官一职，人都侧耳倾听，那么除授之间，深应慎重。如今孙璹已受成命，不可仓促又改移，等到凤翔，观察其可否，以后不可不审慎。臣恐圣聪要知道。

张辅国

右，辅国在徐州用兵之时，已有特殊功效，及至李锜作乱之日，又立大功，忠节赤诚，海内推服，近来将校，少有比得上。已蒙圣恩授金吾大将军，以示奖励。以臣所见，更应给一藩镇，以感动天下忠臣之志，以摧折摄服天下奸臣之心。为什么呢？辅国的事，无人不知，藩镇的荣耀，无人不爱，若辅国更得节度使，天下听闻，人都为贪宠荣，谁不争效忠顺？万一若一方有事，一帅负恩，那么麾下偏将，竞相做辅国，乱臣贼子，不敢不息。一则明劝忠贞，二则暗销祸乱，圣人机柄，正在于此。如今辅国闻已多年，也应速用，事不可失，臣深为惋惜。然而因辅国未曾任治民之官，恐怕不可便授予大镇，若近边次节度有要替换处，给辅国最为得宜。谨具奏闻，谨奏。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0667

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-55243e36189d168b078a04c854a0f6ac