# 同元使君舂陵行

类型：古籍独立作品
作者：杜甫
体裁：poem

## 原文

遭亂髮盡白，轉衰病相嬰。

沈緜盜賊際，狼狽江漢行。

歎時藥力薄，爲客羸瘵成。

吾人詩家秀，博采世上名。

粲粲元道州，前聖畏後生。

觀呼舂陵作，歘見俊哲情。

復覽賊退篇，結也實國楨。

賈誼昔流慟，匡衡常引經。

道州憂黎庶，詞氣浩縱橫。

兩章對秋月，一字偕華星。

至君唐虞際，純樸憶大庭。

何時降璽書，用爾爲丹青。

獄訟永衰息，豈唯偃甲兵。

悽惻念誅求，薄斂近休明。

乃知正人意，不苟飛長纓。

涼飆振南岳，之子寵若驚。

色阻金印大，興含滄浪清。

我多長卿病，日夕思朝廷。

肺枯渴太甚，漂泊公孫城。

呼兒具紙筆，隱几臨軒楹。

作詩呻吟內，黑澹字攲傾。

感彼危苦詞，庶幾知者聽。

## 白话译文

遭逢乱世头发尽白，转而衰弱疾病缠身。

久病于盗贼之间，狼狈流落江汉之地。

叹息时局药力微弱，为客羸弱成疾。

您是我辈诗家之秀，博采世上英名。

光辉灿烂的元道州，前圣敬畏后生。

看您的舂陵之作，忽见俊杰哲人情怀。

又读贼退篇，元结实为国家栋梁。

贾谊昔日痛哭流涕，匡衡常引经典。

道州忧念百姓，词气浩荡纵横。

两章对照秋月，一字如华星。

至君于唐虞之世，纯朴忆起大庭氏。

何时降下诏书，用您为治国之臣。

狱讼永远止息，岂止偃息兵戈。

凄恻念及苛敛，薄税近于清明。

方知正直之人，不苟且追求高位。

凉风振动南岳，您受宠若惊。

色阻金印之大，兴含沧浪清逸。

我多司马相如之病，日夜思念朝廷。

肺枯渴极甚，漂泊于公孙城。

叫儿备纸笔，凭几临窗。

作诗于呻吟中，墨色暗淡字斜倾。

感念那危苦之词，或许有知者倾听。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5534b1e0cc5b20e4834851adcce7f686