# 為水潦災異陳情表

类型：古籍独立作品
作者：李嶠
体裁：essay

## 白话译文

臣嶠言：臣聞明主程才，先求於稱職；忠臣効用，必務於量已；然後庶官無廢，百度以康。若使假鳳登朝，真龍不馭，將緣鶴之鼎，方憂於折足；和鸞之駕，必誡於傾輈：豈徒鍾鼓生祅，蠻夷起笑而已？臣瓶筲賤器，駑蹇輕姿，同鼯鼠之五伎不成，異飛鴻之六翮兼備，遭逢幸會，累叨階級。陛下降非常之澤，垂不次之恩，昇之冢司，握九流之銓管；委以樞近，參萬機之損益。傳說作舟之命，徒奉箴規；仲山補衮之談，曾微荅効。致令衡鏡失序，紀綱不張，官僚日增，府庫歲減；謬職之謗，或譏於畫武續貂；敗官之尤，有議於喧盧吠鵲。下生朝野之蠹，上悖陰陽之和：水潦為災，慮深於昏墊；黎氓失稔，憂在於溝壑。軫皇情於南面，墜國庾於西成，虧變理之節，失平分之度；推其咎戾，實在微臣。昔者堯逢阻饑，而四岳咨訪；漢遇災異，而三公策免。舉遺才而求俊乂，退不肖而清庶官；厥有由來，著於古昔。臣緝熙莫効，尸曠無成，以擁腫之凡材，抱支離之痼疾。久懷致寇之祿，猶帶妨官之綬，目而視，不遑自安。是用啟處慚惶，寢興誡惕，思解鵜鶘之服，願辭鵷鷺之行，庶得保愚公之廬，避賢者之路，以寧眾口之囂謗，以答三靈之譴咎；則物情朝序，誰不謂宜？昔干木辭第，恒思衞生；營平寢瘵，不忘憂國。當今兵戎未靜，費務方多，人庶空虛，官僚苟且，不可不深為防慮，妙思政術。臣銜恩佩德，念咎慚榮，雖智効無聞，自甘於罷黜；而庸短所見，猶樂於輸畫。不勝區區之意，謹昧死陳利害事一封，幸當明主不諱之朝，敢効愚臣無隱之節。倘蒙赦其狂直，收其固陋，迺冀有益纖芥，効添山海。無任悚懼懇誠之至，謹詣朝堂奉表陳請以聞。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0246

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-553b063bbbdb265cbf829f4c872cd867