# 田司馬傳 类型：古籍独立作品 作者：于邵 体裁：essay ## 白话译文 司马姓田氏，名某字某。他的先世大概是齐诸田的后裔，远代在汉朝做官。迁家到秦地，世为京兆茂陵人。生而岐嶷，七岁能诵诗，于是通晓诸经。入太学，数年不上第。因左常侍王倕受钺西河之地，就喟然而叹，对同舍生说：“大丈夫立身致位，不在于此。徒然索长安米罢了。”于是投刺王公，见而奇之。数日酬对，认为必可用。于是表随军要籍，从事耳目，很有裨补。居无何，公罢将军下势，禄乃不及，也无愠色。御史大夫哥舒翰兼统五原，雅知其人，得之甚喜，表清胜府别将，非其所好。人都叹屈，独不介意。骤改永平府左果毅长松府折冲，虽从例叙，也不出牙幢之内了。天宝中，士马殷富，国用仰给。哥舒公得黩武于河陇之间，横行青海河收九曲，西拓蕃境数千里，置亭侯郡邑，创鄯城郡于河源军，又隶临蕃县。由此选举能吏，以充员位者，见善如不及。临蕃介在大府，尤难其人，所被斟酌者，盖百余辈，人人自以为得令。而哥舒公决策取之，招辑新附，承上接下，罔有不悦，其声洋洋，播于远近。会安禄山以范阳叛，潼关失守，有诏御史中丞郭英义专制陇右。未及下车，表渭州陇西县令。实资旧迹，抚我凋，曾未浃年，风俗大变。郭公尝按部至邑，见其治理，褒叹久之。不以礼物为隔，时为公道见合，下榻宴慰，累日方还。今阆州刺史马雄，参谋军事，也是幕中之良，时有序述。满岁，凤翔尹李鼎复兼陇右，以秦渭临洮饷馈不继，发汉阳之赋以资之，遂举知长道县事，仍表请起拜清要。固谢不获，随牒员来，在公之勤，岁寒不易，嘉声美政，益震于曩时。自是日慎一日，谦而致让者，至于数四。时特进鸿胪卿兼刺史太原王公，劳于取人，逸于用人，前后褒贬，无有不当。田公虽让德有余，而王公渴日不足，遂举摄司马，仍知縣事，聊以为喻，且俟后命。《书》说：“靡不有初，鲜克有终。”田公有焉。《诗》说：“惟其有之，是以似之。”王公有焉。故人歌之曰：“二公更事，阖境之庇；二公其休，谁其为嗣？”君子闻之说：“汉阳之郊，政有经矣。”昔有巫宓卓鲁，也由今之视昔，云霄之望，岂徒然哉？邵忝春秋之徒，实采舆人之诵，执简以往，为之传云。 NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐ff96cd564‐tptwl Cached time: 20260907093205 Cache expiry: 2592000 Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear) Reduced expiry: false Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc] CPU time usage: 0.153 seconds Real time usage: 0.216 seconds Preprocessor visited node count: 398/1000000 Revision size: 1217/2097152 bytes Post‐expand include size: 29656/2097152 bytes Template argument size: 402/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 5511/5000000 bytes Lua time usage: 0.072/10.000 seconds Lua memory usage: 6180595/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/500 Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 184.079 1 -total 24.50% 45.099 1 Template:Album_header 21.80% 40.120 1 京兆府司錄加秩記 21.37% 39.334 2 Template:YL 19.36% 35.639 1 Template:Plain_sister 16.80% 30.917 1 Template:唐朝作品 16.18% 29.784 1 Template:PD-old 15.51% 28.550 1 Template:License 6.02% 11.084 1 劍門山記 5.21% 9.587 2 Template:參 Render ID fceae6b4-aa9e-11f1-9c6b-cd6bd727138e Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145021:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260907093205 and revision id 8722076. Rendering was triggered because: api-parse ## 收录目录 - 《全唐文》 · 卷0429 原始页面：https://shishuguan.com/works/work-55817af6d0bf26de301745cc71a1559e