# 上亭驛（題擬）

类型：古籍独立作品
作者：羅隱
体裁：poem

## 原文

細（《輿地紀勝》、《天中記》作「山」）雨霏微宿上亭，雨中因感（《輿地紀勝》、《天中記》作「想」）雨淋鈴。

貴爲天子猶魂斷，窮著荷衣好涕零。

劍水多端何處去，巴猿無賴不堪聽。

少年辛苦今飄蕩，空（一作「深」）媿先生教聚螢。

（見宋王灼《碧鷄漫志》卷五。

）（按：《全唐詩》卷六六五據《天中記》收首二句，《全唐詩續補遺》卷十六據《輿地紀勝》卷一八六收前四句，均不全，今重錄之。

）。

## 白话译文

细雨（《舆地纪胜》、《天中记》作“山”）霏微夜宿上亭驿，雨中因感（《舆地纪胜》、《天中记》作“想”）雨淋铃。

贵为天子还魂断，穷穿荷衣更该流泪。

剑水多端何处去，巴猿无赖不堪听。

少年辛苦如今飘荡，空（一作“深”）愧先生教聚萤。

（见宋王灼《碧鸡漫志》卷五。

）（按：《全唐诗》卷六六五据《天中记》收首二句，《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》卷一八六收前四句，均不全，今重录之。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5588d0b959c0bbde6934aba972059610