# 誚莊生

类型：古籍独立作品
作者：皮日休
体裁：essay

## 白话译文

庄生使范蠡的儿子免死，到了极点吧？范蠡的儿子又取回金子就发怒，就告诉楚王杀死他。唉！交朋友以义相合的，到死不离。以利相合的，在利之前保全的很少了，何况利死之后呢？那么庄生说事情完毕而归还金子，他的话可信了。到他取金子，就又说而杀死他，哪有归还金子的心呢！这样庄生与范蠡果然是利合。有人说：“庄生不是图利金子而变言，是范蠡的儿子图利金子而变言。”说：“赦免是楚国的常法。范蠡不说吗赦免是楚国的常法，因为他的哥哥自己应该不死，不是庄生的力量，所以取那金子。这是愚童的纤鄙，哪里值得责备呢！如果庄生与范蠡义合，那么取金子的信，能换人命吗？这果然是利合，兼在利之前也不保全。”

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0799

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-55bc82f45c50f248088c593aa6110d80