# 【拜石壇詩】

类型：古籍独立作品
作者：楊維楨
体裁：poem

## 原文

仲瑛嘗於東城庵假山廢基得一石，上有蘇子瞻題識。石理瑩潤類璧，雖左旁缺損，然尚奇甚。博士柯敬仲見而奇之，再拜題名而去，字曰拜石御史，白野達兼善為作古篆書之。後仲瑛偶得子瞻答維揚王忠玉提刑飲快哉亭帖，與石上題識相合，仲瑛謂此石即忠玉家快哉亭物也，特不知何以至此。仲瑛遂為記其事，倩朱伯盛刻之他石，而與河南陸仁、汝南袁華各為詩詠之。

壇之主人顧瑛仲瑛

好事久傷無米顛，清泉白石亦淒然。

快哉亭下坡仙友，拜到丹丘三百年。

袁華

眉山三蘇宋儒宗，長公矯矯人中龍。

南遷儋耳西赤壁，文章光焰超洪蒙。

快哉之亭雪初霽，領客登覽山川雄。

自雲平生不解飲，胡乃一舉觥船空。

和詩寬限見真率，鑿崖題石摩蒼穹。

功名富貴一丘土，斷碑殘素傳無窮。

吁嗟異物神所衛，玉山合璧俄相逢。

奎章博士丹丘翁，江南放逐驚秋風。

見之即下米芾拜，二顛癡絕將無同。

築壇山中加愛護，樹以松桂連椅桐。

雨窗雲戶濕寒翠，朝闌暮檻開青紅。

白野御史龍頭客，青年獻賦蓬萊宮。

戲將禿穎寫<蟲鬵>匾，斷釵折股流星虹。

只今風塵暗河岳，王侯第宅皆蒿蓬。

牙簽玉軸映竹素，好事獨傳吳顧雍。

婁東朱圭鐵作畫，字字玉屈蟠蝌蟲。

嗟哉昔人今已矣，慘澹故國風煙中。

如何二子復嗜古，策勛儒墨收奇功。

我來再拜重太息，蒼蒼古雪吹長松。

登壇絕叫浮大白，酒酣目送孤飛鴻。

## 白话译文

仲瑛曾经在东城庵假山的废地基中获得一块石头，上面有苏轼的题识。石头的纹理光润类似璧玉，虽然左旁有缺损，但仍然奇特。博士柯敬仲见了认为奇特，拜了两拜题名后离去，字叫“拜石”。御史白野达兼善为它写了古篆。后来仲瑛偶然得到苏轼回复维扬王忠玉提刑的《饮快哉亭帖》，和石头上的题识相合，仲瑛认为这块石头就是王忠玉家快哉亭中的东西，只是不知道为什么会流落到这里。仲瑛于是记述这件事，请朱伯盛把它刻在别的石头上，并和河南陆仁、汝南袁华各自作诗吟咏它。

坛的主人顾瑛仲瑛

好事久伤无米颠，清泉白石亦凄然。

快哉亭下坡仙友，拜到丹丘三百年。

袁华

眉山三苏宋儒宗，长公矫矫人中龙。

南迁儋耳西赤壁，文章光焰超洪蒙。

快哉之亭雪初霁，领客登览山川雄。

自云平生不解饮，胡乃一举觥船空。

和诗宽限见真率，凿崖题石摩苍穹。

功名富贵一丘土，断碑残素传无穷。

吁嗟异物神所卫，玉山合璧俄相逢。

奎章博士丹丘翁，江南放逐惊秋风。

见之即下米芾拜，二颠痴绝将无同。

筑坛山中加爱护，树以松桂连椅桐。

雨窗云户湿寒翠，朝阑暮槛开青红。

白野御史龙头客，青年献赋蓬莱宫。

戏将秃颖写匾额，断钗折股流星虹。

只今风尘暗河岳，王侯第宅皆蒿蓬。

牙签玉轴映竹素，好事独传吴顾雍。

娄东朱圭铁作画，字字玉屈蟠蝌虫。

嗟哉昔人今已矣，惨澹故国风烟中。

如何二子复嗜古，策勋儒墨收奇功。

我来再拜重太息，苍苍古雪吹长松。

登坛绝叫浮大白，酒酣目送孤飞鸿。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前08下

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-55c481098f4e908144fa998c84b59ae1